HOME   »  スポンサー広告  »  スポンサーサイト   »  ジュンス  »  JYJジュンス、第6回ミュージカルアワード3年連続人気賞受賞  [レッドカーペット動画]

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

JYJジュンス、第6回ミュージカルアワード3年連続人気賞受賞  [レッドカーペット動画]

JYJジュンス、 "賞にこだわらない" [MD動画]

マイデイリー 記事送信2012-06-05 08:58
[マイデイリー=ムン·​​テギョン記者]

jc-20120604-1.jpg




JYJのメンバー キム·ジュンスが4日午後、ソウル中区奨忠洞国立劇場ヘオルム劇場で、開かれた '第6回 ザ ミュージカルアワード'にミュージカル俳優としてレッドカーペットを踏んだ。








この日、キム·ジュンスは、 "このようなミュージカル祭典に招待され嬉しく思い、今日は、本当に賞にこだわらず楽しもうという心で来ました。"とし、 "面白く楽しむつもり。招待して下さって感謝している"と挨拶の言葉を伝えた。 

一方、キム·ジュンスは、キム·ソンヨンと一緒に男、女人気スター賞をそれぞれ受賞した。

http://news.nate.com/view/20120605n04934
翻訳機使用





JYJキム·ジュンス受賞所感 "今日の放送成し遂げた(叶えた)..それもミュージカルで"
ニュースエン 文 記事送信2012-06-05 08:42

jc-20120604-2.jpg



キム·ジュンスが受賞所感を残した。

グループJYJメンバー キム·ジュンスは6月4日午後、自分のTwitterに"今日心より応援してくださったファンの方々に感謝いたします。人気賞も感謝してこのように短い3年という時間の中で最高の俳優の方たちと一緒に2年連続候補として上がれたこともまた、すべての皆さんのおかげです。心より皆様にありがたくて、愛しています"という、メンションをあげた。

続いてキム·ジュンスは"今日で放送を成し遂げましたね(叶えましたね)。それもミュージカルで..幸せでした"、 "そしてスンウヒョン。心よりお祝い申し上げます!あ"エリザベート" 9冠王おめでとう"というメンションで受賞所感を終えた。

先立って、キム·ジュンスは、6月4日行われた第6回ザ·ミュージカルアワード(6th The Musical Awards)で"エリザベート"で新韓カード男優人気スター賞を受賞した。キム·ジュンスは100%投票で進行された人気スター賞を3年連続で受賞した。チョ·スンウは、 "ドクトルジバゴ" で2年連続で主演男優賞を受けた。チョ·スンウは、受賞の感想の中、キム·ジュンスに申し訳ない気持ちを表わすこともした。今年のミュージカルには、EMKミュージカルカンパニー"エリザベート"が選ばれた。

[ニュースエン 文 キムミギョン記者/写真 イハンヒョン記者]
http://news.nate.com/view/20120605n04531
翻訳機使用
スポンサーサイト
Comment
Comment Form
管理者にだけ表示を許可する
最新記事
検索フォーム
最新コメント
カテゴリ
月別アーカイブ
プロフィール

FanCafe JYJ Their Rooms

Author:FanCafe JYJ Their Rooms
このブログ内の記事はJYJファンブログへの持ち帰りは自由です。
記事元URL,翻訳者名などまでを表記してください。
SM所属芸能人を応援するブログ等への持ち出しはご遠慮ください。

フリーエリア
リンク
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。