HOME   »  済州島
Category | 済州島

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

JYJキムジェジュン、KBS突然放送取り消し通知に、"広報にも障害物があるのか​​"

テレビデイリー 原文 記事送信2011-07-17 09:34

[TVデイリー=キムジンギョン記者]
グループJYJが去る16日、済州(チェジュ)7大景観広報大使関連の番組に突然取り消しの通知を受けた。

JYJキムジェジュンは17日、自分のTwitterの広報大使に関連放送取り消し通知に対する心境を明らかにするような文を残して目を引いている。キムジェジュンは、"我が国の自然景観を広報するのにも障害物があれば、今回の場合は、僕一人でも宣伝するぞ"という文、切ない心を現わした。

JYJの所属事務所シジェスエンターテイメントは去る16日、ホームページを通じて、""JYJが済州(チェジュ)の7大景観の広報大使の資格で20日の特別放送出演を控えていたが、出演取り消しを受けた"として"私たちは、突然ファンの方々に、急なキャンセルをお知らせさせていただいた点了解お願い致して、内容確認後、早急に追加の情報上げさせていただきます"という通知を伝えた。

済州島の世界7大自然景観の選定の広報大使を委嘱されたJYJは、来る20日、七代の景観起源KBS特集5元生中継"の放送に出演することになっていたが、KBS側は、納得できない理由を付けて一方的に出演取り消し通知をしたのだ。


キムジェジュンの文に接したネチズンたちは"広報大使が出てこないの特別番組がどこにあるのか"とし、"広報にも障害があるということが本当に苦々しい"などの反応を見せた。一方、JYJは、外国人の投票の増加に大きく貢献するという理由で、済州島、世界7大自然景観の広報大使に委嘱された。[TVデイリー=キムジンギョン記者news@tvdaily]



http://news.nate.com/view/20110717n02103

翻訳機使用


"我が国の自然景観を広報するのにも障害物があれば、今回の場合は、僕一人でも宣伝するぞ"
ジェジュンはツイッターでこの言葉と一緒にアイコンを済州島に変えました。

このような事態になって、一番困るのは済州島ではないでしょうか?
ホテルのキャンセルも出ているのかもしれません。

ジェジュンは、自分たちが放送キャンセルをされたことよりも、まず広報大使としての仕事をしようとしています。

ジェジュンのお友達がジェジュンのツイに対して
"我が国の自然景観を広報するのにも障害物があれば、今回の場合は、僕一人でも宣伝するぞ"参加するつもりだ!

と答えたことから、ジェジュンの言葉に賛同したファンが次々アイコンを済州島に変え広報活動に参加しています。

"我が国の自然景観を広報するのにも障害物があれば、今回の場合は、僕一人でも宣伝するぞ"私達も参加します!
私ども、FanCafe JYJ Their Rooms も済州島広報活動に参加します!

JYJ,当然の『出演キャンセル』通知…またSMのため?

2011.07.16 18:45
[oh my newsイソンピル記者]

人気グループ JYJが一方的な公演出演取り消し通知を受けた. 来る20日予定の '7大景観祈願 KBS 特集 5元生中継' 公演からだ.

JYJが属すシゼスエントテイメントペクチャンジュ代表は "通知は今日(16日) 急に受けたし私も理由をよく分からない"と伝えた. 最近 JYJは一か月余り '7大景観弘報大使'で活動する中だった. ロゴソングを歌ってファンに向けた投票推進ビデオを伝えるなどそのための活発な活動の中だった. 今度の公演も広報活動の延長線上だった.

20110716184511761.jpg
▲JYJのメンバーの中、キムジェジュンと朴楡川パクユチョンがドラマ日程を忙しく消化の中だ. 左側からキムジュンス, キムジェジュン, パクユチョン
ⓒ シゼスエンターテイメント



JYJ 広報代行社関係者は < oh my news > との通話で "公演キューシートまで受けた状態だったし飛行機切符までとっておいた状態だった"と "二人のメンバーがドラマスケジュールがあるなど非常に忙しい状況でも国威宣揚という主旨に日程を抜いて準備の中だったが当惑する"と心境を明らかにした. 引き続き彼は "JYJが持った稀少性とペンドムの力は最大限利用しておいて, 突き放したのではないか、もどかしい"と言った.

この関係者は "KBS 側と通話したマネージャーが 'JYJを出演させればこの行事が不可能になることもある'と言う言葉を聞いた"と疑惑を申し立てた. JYJは前所属社である SMエンターテイメントとの訴訟の件などでその間放送 3社の芸能プログラムなどに出演することができないなど事実上放送出演に制約を受けている状況だった.


現在 JYJ 側は公演行事主催側に正当な理由説明を要請している状態だ. シゼスエンターテイメントは 16日ホームページ公告を通じて "急な取り消しにファンの了解をお願いし内容確認後早いうちに追加公知をする"と該当の事案に対する立場を表明した.

すでに < チェジュの声 > や < 済州日報 > などの済州地域言論たちが 20日 JYJの出演状況を報道した状況であるだけに KBSの今回の出演禁止措置は波長を催すように見える. ペクチャンジュ代表は "もう切符を買っておいたファンのために早く公知して、これからの状況をずっと見守りながら追加で公知する"と言う立場を伝えた.

一方, 済州島世界 7大自然景観事業は 'ニュ-セブンワンドス' 財団が主観する行事で, 財団のアイデンティティと事業の経済的効果側面で論難が申し立てられている. 7大自然景観選定投票は来る 11月 1日に最終締め切られる.

http://media.daum.net/entertain/enews/view?cateid=100030&newsid=20110716183510689&p=ohmynews

翻訳機使用

「C-JeSエンターテーメントより」済州広報番組出演取消しの公知と韓国の関連記事

済州7大景観広報大使の特別番組出演について


こんにちは
シージェズエンターテイメントです。

JYJが、済州7大景観広報大使の資格で、20日特別放送の出演を控えておりましたが、今日突如出演取消し通報を受けました。

弊社は突然の出演取消しに対する正確な理由を主催側に要請しております。

お待ちのファンの皆さまに突然の告知で申し訳ありませんが、ご理解いただきますようよろしくお願い致します

内容のご確認が取れ次第追加告知いたします。



http://c-jes.com/w/163275#0


韓国記事です↓

JYJ,KBS済州広報番組突然取り消しに'当惑'.."キューシート(番組タイムテーブル)も受けたが"

2011.07.16 17:02

201107161654778653_1.jpg


[OSEN=チェ・ナヨン記者]グループJYJが済州(チェジュ)景観広報大使関連番組の突然の取り消し通知を受けて戸惑いを隠せずにいる。

JYJのマネジメントを担当するシジェスホームページには16日午後「JYJが済州島7大景観大使として20日の特別放送出演を控えていましたが、今日出演取消しの通知を受けました。」という事実を伝えて、「急なキャンセルをお知らせさせていただきました点に了解をお願い致して、内容確認後、近日中、追加公示をさせていただきます。」と明らかにした。


これにJYJ関係者は"出演を4日後に控えて今日(16日)突然取り消しを受けた。 飛行機チケットも取ってキューシートもみな受けた状態であった。 何よりもメンバー二人がドラマ撮影をするのに製作会社側にも話してそのスケジュールもみな抜いた状態であった。 状況を聞いたメンバーは戸惑いを隠すことができなかった"と伝えた。

また"その上今回のJYJの出演でファンたちが済州島7大自然景観広報投票に一生懸命に参加した。 国内外のファンたちがそのように熱心に参加したし、20日公演を見るためにわざわざ日本からも済州島に来るファンたちもいるのに、突然正当な根拠なしで取り消し通知をしてきて惜しくて残念だ"と心境を伝えた。

"芸能プログラムのような一般放送でもなくて、国威宣揚に寄与するという気持ちで熱心に準備したがこのように納得できない一方的な通知に惜しくてファンたちに申し訳ない気持ちだけだ"と苦々しい心を隠すことができなかった。

先立って済州島は世界7大自然景観候補に上がった済州島の海外広報活動のために韓流スターJYJを広報大使で選定したと明らかにした。 済州島はJYJが外国人投票増加に相当な効果があると展望したとのことがその理由であった。

主宰側は広報動画を通じてJYJが済州島)-世界7大自然景観広報大使で活動しているという事実を強調して大韓民国ブランドの世界化のために済州島に投票することを薦めてきた。 JYJは去るる20日'7大景観祈願KBS特集5元生中継'に出演、済州の世界7大自然景観選定に力を加える予定だった。

http://osen.mt.co.kr/news/view.html?gid=G1107160093



最新記事
検索フォーム
最新コメント
カテゴリ
月別アーカイブ
プロフィール

FanCafe JYJ Their Rooms

Author:FanCafe JYJ Their Rooms
このブログ内の記事はJYJファンブログへの持ち帰りは自由です。
記事元URL,翻訳者名などまでを表記してください。
SM所属芸能人を応援するブログ等への持ち出しはご遠慮ください。

フリーエリア
リンク
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。